Thông tin truyện
Ngược Về Thời Minh
Ngược Về Thời Minh
Dịch từ nguyên tác 回到明朝当王爷 (Hồi đáo Minh triều đương vương gia)
Dịch: TheJoker, Ba_Van, Losedow, VoVong, workman, 6300, lamsonquaikhach, nhóm dịch Đọc Truyện Đêm Khuya, nhóm dịch Nghĩa Hiệp
Người ta ngược thời gian về thời cổ đại không giỏi văn thì cũng siêu võ. Kẻ thì có dị năng siêu phàm, kẻ thì luyện được ngự nữ tâm kinh.
Trịnh Thiếu Bằng, một tên văn dốt võ dát chả biết làm gì đáng ra chết từ lâu nhưng nhờ lỡ tay cứu người mà được Diêm Vương cho sống thêm ba năm. Nhờ khéo làm mình làm mẩy mà bắt chẹt được Ngưu Đầu Mã Diện cho đầu thai về một thư sinh nghèo thời Minh mạt.
Một kẻ văn chả thông, võ lại dốt, gì cũng không biết làm, lịch sử thì chỉ nhớ mang máng lại đầu thai vào một thư sinh nghèo. Hắn làm sao để mà sống sót đây, làm sao để đừng bị đạp ra ngoài đường?
Hắn, một kẻ chỉ còn sống được hai năm chưa biết lúc nào sẽ chết, một kẻ không biết có sống sót nổi trong cảnh nghèo hèn hay không, lại có mạng làm vương gia. Rốt cuộc, hắn sẽ làm sao để hoàn thành số mạng đã định? Hắn sẽ trở thành cái loại vương gia thế nào đây?
Hết khó khăn lại đến gian khổ, hết bị tai nạn đến bị người hại. Bỏ cuộc? Tiếp tục?
Mời các bạn theo dõi từng bước chân của Trịnh Thiếu Bằng (Dương Lăng) trên con đường đầy chông gai trắc trở này.
Danh sách chương
- Chương 100: Cứu chồng chốn pháp trường
- Chương 101: Chiếu chỉ khám lăng
- Chương 102: Dương Minh thấu trời
- Chương 103: Dương Lăng vượt biển
- Chương 104: Hoàng đế phát biểu
- Chương 105: Chính Đức xử án
- Chương 106-1: Giai nhân hầu rượu
- Chương 106-2: Giai nhân hầu rượu (2)
- Chương 107: Mở lại Kinh Diên
- Chương 108: Suýt rơi vào bẫy
- Chương 109-1: Chuyện nhà của đế vương
- Chương 109-2: Chuyện nhà của đế vương (2)
- Chương 110-1: Phó sứ đại hôn
- Chương 111: Cảnh long vượt ngục
- Chương 110-2: Phó sứ đại hôn (2)
- Chương 112: Khởi động
- Chương 113-1: Không làm quân tử (1)
- Chương 113-2: Không làm quân tử (2)
- Chương 114-1: Đại gian như trung (1)
- Chương 115: Mỗi người đều có nỗi niềm riêng
- Chương 114-2: Đại gian như trung (2)
- Chương 116: Một hậu hai phi
- Chương 117: Đến hậu cung bắt trộm
- Chương 118: Nguy hiểm trùng trùng
- Chương 119: Thảo luận thiết lập nội xưởng
- Chương 120: Thần tài phương tây
- Chương 121: Động phòng rồi lại động phòng
- Chương 122-1: Xưởng đốc ra quân (1)
- Chương 122-2: Xưởng đốc ra quân (2)
- Chương 123: Nghe tiếng sóng đùa, bóc cua thưởng thức
- Chương 124-1: Quỷ Quyệt Khó Biết (phần 1)
- Chương 124-2: Quỷ Quyệt Khó Biết (phần 2)
- Chương 125-1: Trong hỏi ngoài tra (1)
- Chương 125-2: Trong hỏi ngoài tra (2)
- Chương 127: Ngoại thành cô tô
- Chương 126-1: Thủ thế chờ “bung” (1)
- Chương 126-2: Thủ thế chờ “bung” (2)
- Chương 128-1: Chèo thuyền du ngoạn thái hồ
- Chương 128-2: Chèo Thuyền Du Ngoạn Thái Hồ (tt)
- Chương 129-1: Oan Gia Cưỡi Sóng Tới (phần 1)
- Chương 132: Niềm vui của cá
- Chương 129-2: Oan Gia Cưỡi Sóng Tới (phần 2)
- Chương 130-1: Đại chiến ven sông tiền đường
- Chương 130-2: Đại Chiến Ven Sông Tiền Đường (tt)
- Chương 136: Bứt dây động rừng
- Chương 131-1: Tên đã lên dây
- Chương 131-2: Tên Đã Lên Dây (TT)
- Chương 133-1: Đàn ông thật khổ
- Chương 133-2: Đàn Ông Thật Khổ (tt)
- Chương 134-1: Giương cung phải trái
Bình luận truyện